Una domanda frequente: “quali documenti mi servono per venire in Spagna?”
Vi elenco i documenti che sarebbe utile portare al seguito quando venite in Spagna.
Documenti necessari per un periodo di vacanza (max 6 mesi):
- Carta di identità valida per l’espatrio ed in vigore o Passaporto sempre in vigore
- si consiglia i portare al seguito anche la tessera sanitaria europea
- nel caso di patologie mediche particolari sarebbe utile un certificato che attesti l’infermità *
Documenti necessari ed utili per il trasferimento:
- documenti necessari a tutti:
- Carta di identità valida per l’espatrio ed in vigore o Passaporto sempre in vigore
- Tessera sanitaria europea
- documenti utili a tutti:
- Nel caso di patologie mediche particolari sarebbe utile un certificato che attesti l’infermità
- Certificati di nascita *
- Certificato Stato Famiglia *
Documenti necessari in base a quello che si vuole fare (oltre ai documenti necessari a tutti):
Apertura conto corrente in banca spagnola:
- Ultima dichiarazione dei redditi (CUD nel caso di redditi da lavoro dipendente)
- qualche banca chiede il NIE (vedi articolo NIE e Residenza in Spagna!)
Assicurazione auto:
- Patente di guida in vigore
Documenti necessari in base allo status personale (oltre ai documenti necessari a tutti):
Persona che cerca lavoro:
- Curriculum Vitae tradotto in spagnolo
Pensionati:
- Certificato di pensione *
- Certificato di matrimonio (se c’è matrimonio)
Famiglia con figli piccoli e/o in età scolare:
- Certificati di nascita *
- Certificato Stato Famiglia *
- Certificati vaccinazioni bambini *
- Libretto pediatrico *
- Certificato frequenza scolastica *
- Ultima pagella
- Certificato di matrimonio (se c’è matrimonio)
- Nel caso di genitori separati/divorziati importante la sentenza di divorzio
Se si viaggia o ci si trasferisce con animali:
- Libretto Sanitario del/degli animali
* tutti i documenti contrassegnati con * sarebbe utile averli in formato internazionale o ancora meglio in spagnolo



Grazie per il video è davvero molto utile. Ho una domanda specifica per le donne a cui i tribunali penale e civile hanno riconosciuto la violenza domestica, la condanna del marito e la decadenza della potestà genitoriale di lui. In quanto mamma separata con due bambini, le Stato spagnolo offre procedure particolari o più snelle (anche per richiedere il NIE ad esempio), oppure aiuti/agevolazioni quando mi trasferirò in Spagna?
Buongiorno Maria,
Grazie a lei per i complimenti.
Non sono previste procedure più snelle e aiuti anche perché non è una cittadina e neppure ancora una residente.
In tutti i casi la procedura per il NIE o il Permesso di residenza (quello che chiamano erroneamente NIE verde) sono già procedure molto snelle, la difficoltà, a volte, è solo quella di prendere gli appuntamenti. Nulla Più!
Si ricordi che fare il NIE costa 10€ circa a persona e 12€ il Permesso di residenza di cui il vero nome sarebbe Certificado de registro de Ciudadano de la Union. Possiamo capire un eventuale piccolo prezzo per prendere appuntamento e compilare 2 moduli (di numero) necessari. Veda eventualmente i nostri prezzi alla pagina NIE e NIE verde.
Anche quando sarà residente o residente permanente dopo 5 anni di residenza temporanea, per fatti avvenuti in Italia, la Spagna non ne fa un problema suo.
Italia e Spagna sono 2 paesi diversi, ognuno con le proprie amministrazioni e leggi.
Un saludo